Contingut que t'importa
Vlogs, documentals, pòdcasts, sèries, canals de tecnologia. L'idioma que parla la gent de debò, amb l'accent que tingui cadascú.
Omple els buits amb YouTube
Aprèn idiomes amb
contingut real
Tria un vídeo de YouTube —un vlog de viatges, una xerrada tècnica, un informatiu— i educa l'oïda omplint els buits dels seus subtítols reals.
- English
- Español
- Français
- Deutsch
- Italiano
- Português
- Català
Nosaltres posem l'idioma. L'accent el poses tu: el canal que segueixis decideix a quina veu s'acostuma la teva oïda.
Tres passos. Sense excuses.
-
Tria el teu vídeo
Qualsevol vídeo de YouTube amb subtítols en l'idioma que vols aprendre. Un episodi de la teva sèrie, un tutorial de programació, una xerrada TED.
-
Selecciona la dificultat
Controla quin percentatge de paraules queda ocult. Fàcil i Mitjà són al pla gratuït; Difícil i Expert arriben amb Premium.
-
Omple els buits
El vídeo es reprodueix. Escoltes i escrius les paraules que falten en sincronia amb l'àudio.
Per què Gappier
L'escrius, no el mires
El vídeo no t'espera. No pots passar de llarg pel que no has caçat.
El que falles torna
Cada paraula que falles va a una única llista de repàs —web o extensió— i la reforces després, cadascuna en la seva pròpia frase.
Molt aviat
Practica sense sortir de YouTube
L'extensió de Gappier per a Chrome posa els buits directament sobre el vídeo que ja estàs mirant. El mateix compte, el mateix progrés: simplement deixes de canviar de pestanya.
- L'exercici funciona a youtube.com, sobre el vídeo mateix.
- El teu historial, la teva ratxa i les teves paraules fallades se sincronitzen amb l'app web.
- El mateix pla gratuït i el mateix Premium: sense una segona subscripció.
Molt aviat a la Chrome Web Store
Aprèn idiomes fent el que ja fas
No cal canviar d'hàbits: agafa el contingut que ja mires i converteix-lo en pràctica real.
Cuina i gastronomia
Els canals de receptes que ja poses mentre cuines. Vocabulari culinari real en context: tècniques, ingredients, mesures.
Tecnologia i programació
Els canals de programació que ja segueixes per estar al dia. El vocabulari tècnic que necessites per a documentació, issues i revisions de codi en equips internacionals.
Notícies i actualitat
Els informatius i canals d'actualitat que ja mires. Comprensió del llenguatge formal i periodístic per seguir els debats globals.
Podcasts i entrevistes
Les entrevistes llargues que ja escoltes anant a la feina. Llenguatge conversacional real a velocitat natural, sense entonació artificial.
Sèries i cinema
Aquella comèdia que ja t'has vist tres vegades. Humor, expressions i vocabulari quotidià que els llibres de text no ensenyen mai.
Vlogs de viatges
Els vlogs de viatges que mires quan n'estàs planejant un. Llenguatge casual i cultural barrejat amb vocabulari de viatge i situacions quotidianes.
Preus senzills
Comença gratis. Passa a Premium quan la quota gratuïta se’t quedi curta.
Gratis
$0
Sense targeta.
- 20 vídeos nous al mes
- Dificultats Fàcil i Mitjà
- Els set idiomes, al web i a l'extensió
Premium
$5.99
Al mes, facturat en dòlars. Cancel·la quan vulguis.
- 100 vídeos nous al mes
- Totes les dificultats, incloses Difícil i Expert
- Reprèn qualsevol vídeo on el vas deixar
- Repassa i reforça les paraules que has fallat
Comença gratis amb Google
Sense targeta.
Preguntes freqüents
Quant costa Gappier?
Hi ha un pla gratuït amb 20 vídeos nous al mes, dificultats Fàcil i Mitjà, i sense targeta. Premium són 5,99 $ al mes: 100 vídeos nous, totes les dificultats incloses Difícil i Expert, i et permet reprendre vídeos i repassar les paraules que has fallat. Un vídeo compta per idioma, i repetir-ne un que ja has jugat és gratis.
Necessito un compte?
Sí, un compte gratuït amb Google, perquè el teu progrés, el teu historial i les teves paraules fallades t'acompanyin entre dispositius i entre l'app web i l'extensió de Chrome.
Quins idiomes puc aprendre?
Anglès, castellà, francès, alemany, italià, portuguès i català. Cada idioma es verifica abans d'oferir-lo, així que l'exercici sempre encaixa amb l'àudio.
Quins vídeos de YouTube puc fer servir?
Qualsevol vídeo que tingui subtítols en l'idioma que vols aprendre. Xerrades TED, notícies, programes de cuina, tutorials de tecnologia — si té subtítols, funciona.
En què es diferencia Gappier d'altres aplicacions d'idiomes?
La majoria d'apps d'idiomes fan servir contingut creat expressament. Amb Gappier practiques amb qualsevol vídeo real de YouTube que triïs, de manera que aprens amb el contingut que t'agrada al teu ritme.
El teu nivell millora amb cada episodi
Registra't gratis i enganxa qualsevol URL de YouTube. Sense targeta per començar.
Comença a practicar gratis