Treści, które naprawdę lubisz
Vlogi, dokumenty, podcasty, seriale, kanały techniczne. Język, którym mówią prawdziwi ludzie, z akcentem, jaki akurat mają.
Fill-in-the-gap z YouTube
Ucz się języków
z prawdziwymi treściami
Wybierz film na YouTube — vlog z podróży, prelekcję techniczną, serwis informacyjny — i ćwicz ucho, uzupełniając luki w jego prawdziwych napisach.
- English
- Español
- Français
- Deutsch
- Italiano
- Português
- Català
My dajemy język. Akcent wybierasz Ty: kanał, który obserwujesz, decyduje, do jakiego głosu przyzwyczai się Twoje ucho.
Trzy kroki. Żadnych wymówek.
-
Wybierz film
Dowolny film z YouTube z napisami w języku, którego chcesz się nauczyć. Odcinek serialu, tutorial programowania, TED Talk — twój wybór.
-
Wybierz poziom trudności
Ustal, jaki procent słów zostanie ukryty. Łatwy i Średni są w bezpłatnym planie; Trudny i Ekspert przychodzą z Premium.
-
Uzupełnij luki
Film jest odtwarzany. Słuchasz i wpisujesz brakujące słowa w synchronizacji z dźwiękiem.
Dlaczego Gappier
Wpisujesz, a nie tylko oglądasz
Film na Ciebie nie czeka. Nie da się prześlizgnąć nad tym, czego nie wychwyciłeś.
To, co pomylisz, wraca
Każde pomylone słowo trafia na jedną listę powtórek — sieć albo rozszerzenie — i utrwalasz je później, każde we własnym zdaniu.
Już wkrótce
Ćwicz bez wychodzenia z YouTube
Rozszerzenie Gappier do Chrome nakłada luki bezpośrednio na film, który i tak oglądasz. To samo konto, te same postępy – po prostu przestajesz przełączać karty.
- Ćwiczenie działa na youtube.com, na samym filmie.
- Twoja historia, seria i pomylone słowa pozostają zsynchronizowane z aplikacją internetową.
- Ten sam bezpłatny plan i to samo Premium – bez drugiej subskrypcji.
Już wkrótce w Chrome Web Store
Ucz się języków, robiąc to, co już robisz
Nie musisz zmieniać nawyków: weź treści, które i tak oglądasz, i zamień je w prawdziwe ćwiczenie.
Gotowanie i gastronomia
Kanały z przepisami, które i tak lecą, kiedy gotujesz. Prawdziwe słownictwo kulinarne w kontekście: techniki, składniki, miary.
Technologia i programowanie
Kanały programistyczne, które już śledzisz, żeby być na bieżąco. Słownictwo techniczne potrzebne do dokumentacji, issues i code review w międzynarodowych zespołach.
Wiadomości i aktualności
Serwisy informacyjne i kanały o bieżących sprawach, które i tak oglądasz. Rozumienie języka formalnego i dziennikarskiego, żeby śledzić globalne debaty.
Podcasty i wywiady
Długie wywiady, których słuchasz w drodze do pracy. Prawdziwy język mówiony w naturalnym tempie, bez sztucznej intonacji.
Seriale i filmy
Ten sitcom, który widziałeś już trzy razy. Humor, idiomy i codzienne słownictwo, którego podręczniki nigdy nie uczą.
Vlogi podróżnicze
Vlogi z podróży, które oglądasz, planując wyjazd. Swobodny, osadzony kulturowo język z słownictwem podróżnym i codziennymi sytuacjami.
Proste ceny
Zacznij za darmo. Przejdź na Premium, gdy bezpłatny limit przestanie wystarczać.
Za darmo
$0
Bez karty.
- 20 nowych filmów miesięcznie
- Poziomy Łatwy i Średni
- Wszystkie siedem języków, w sieci i w rozszerzeniu
Premium
$5.99
Miesięcznie, rozliczane w dolarach. Anuluj w dowolnym momencie.
- 100 nowych filmów miesięcznie
- Wszystkie poziomy trudności, w tym Trudny i Ekspert
- Wróć do każdego filmu w miejscu, w którym skończyłeś
- Powtarzaj i utrwalaj słowa, które pomyliłeś
Zacznij za darmo z Google
Bez karty.
Często zadawane pytania
Ile kosztuje Gappier?
Jest bezpłatny plan z 20 nowymi filmami miesięcznie, poziomami Łatwy i Średni, bez karty. Premium kosztuje 5,99 $ miesięcznie: 100 nowych filmów, wszystkie poziomy trudności łącznie z Trudnym i Ekspertem, oraz możliwość wracania do filmów i powtarzania pomylonych słów. Film liczy się osobno dla każdego języka, a powtórzenie już rozegranego jest bezpłatne.
Czy potrzebuję konta?
Tak, bezpłatnego konta Google – dzięki temu Twoje postępy, historia i pomylone słowa są z Tobą na każdym urządzeniu oraz między aplikacją internetową a rozszerzeniem do Chrome.
Jakich języków mogę się uczyć?
Angielski, hiszpański, francuski, niemiecki, włoski, portugalski i kataloński. Każdy język sprawdzamy, zanim go udostępnimy, więc ćwiczenie zawsze zgadza się z dźwiękiem.
Jakich filmów YouTube mogę używać?
Każdego filmu z napisami w języku, którego chcesz się uczyć. Wykłady TED, wiadomości, programy kulinarne, tutoriale techniczne — jeśli ma napisy, działa.
Czym Gappier różni się od innych aplikacji do nauki języków?
Większość aplikacji do nauki języków używa gotowych materiałów. Z Gappier ćwiczysz z dowolnym prawdziwym filmem YouTube, ucząc się z treści, które naprawdę lubisz, we własnym tempie.
Twój poziom poprawia się z każdym odcinkiem
Zarejestruj się za darmo i wklej dowolny adres URL z YouTube. Na start bez karty.
Zacznij ćwiczyć za darmo